Лекција 2: германска азбука

Здраво, штотуку почнав да учам германски. Всушност, тоа го знаев во првите 6 години од мојот живот, но кога се вратив во Турција, остана како спомен кој беше занемарено заборавен. Денес, по точно 21 година, повторно почнувам да го учам овој јазик. Моментално, моето познавање на овој јазик е на нулта точка и тргнувам од азбуката што ми ја дадовте Ви благодарам многу за напорите.

Ако сакате, погледнете овде. (Прво кликнете на буквата и прочитајте што се појавува, потоа човекот трча надесно итн.)
https://193.171.252.18/www.kidsweb.at/Buchstabengeschichte/index.htm

Започнувам новиот германски ya.siteye bidee за да се сретнам на интернет. Навистина би било пораката. Можам да пренесам сите благодарам многу.

Тие се многу полесни правила отколку англискиот. многу букви се читаат како на турски. различни:

ä – се чита како отворено писмо д. Слично е на буквата е што ја знаеме, потребно е да се отвори устата пошироко за да се изговара правилно.
в – генерално не се користи сам, но ако е, се користи како k, како на англискиот; или прочитајте како -ts-.
e – прочитајте затворено. Со други зборови, се чита помеѓу буквата e и буквата i како што ја знаеме. Се изговара како буквата ı во последниот слог.
ж – се изговара на почетокот на зборот како на турски. Ако е во средината или на крајот на зборот, се изговара како ğ.
j – секогаш читајте како y.
л – секогаш се изговара како тенко л. Тоа е, како l во зборот светилка. Никогаш не се чита густо како во зборот калас.
q – секогаш се чита како ку.
r – повеќето Германци го изговараат r грло, слично на ğ. Но, има и такви кои го читаат притискајќи го како на турски, како што тоа го прави бендот Рамштајн во своите песни. (wer zu lebzeit gut auf erden, wird nach dem tod ein obstacle werden.) (види пречка)
s – ако е на почетокот на зборот и следи согласка, се чита како ş. Во спротивно, секогаш се чита како z.
Се чита како ß – s.
v – често се чита како f. (може да има исклучоци, како што е зборот ноември*)
w – секогаш се чита како v.
x – се изговара како s на почетокот на зборот и како -ks- во средината и на крајот од зборот.
y – обично се наоѓа помеѓу две согласки и се изговара како ü. во спротивно се чита како y.
Се чита како z – ts. (зборот зорниг се изговара цогниг)

понатаму;

Се изговара како äu – oy. (enttäuschen – enttoyşın)
Се изговара како еу – ој. (kreuz – kroyz, kğoyz)
ч – ако пред неа или на почетокот на зборот има ниска самогласка, се чита меѓу ş и h; Ако пред неа има ниска самогласка, таа се изговара како буквата ж, што се кажува од гутурниот глас.
Се изговара како еи – ај.
односно – се изговара како долга i. (зиеге – цииге)
Се изговара како sch – ş.
Се изговара како сс – с.
Се чита како ck – k. (бок – срање (значи коза))
Се изговара како tsch – ç.
er – ако е на крајот од зборот, повеќето Германци го читаат како ag. Читањето што побрзо не е фатална грешка, но сепак треба да се избегнува. Ако не е на крајот од зборот, се чита како свиткано како во нормалното правило за читање r.
ција: Се чита како „tsyon“. (национално)

danke schön

На пример, има многу разлики меѓу дијалектите и дијалектите во турскиот јазик, а сигурен сум дека има исти работи и во Германија. Баварски акцент, жарт акцент, зурт акцент - така што тоа што сега нè учите е нешто како истанбулскиот дијалект во Турција турскиот - односно каков и да е акцентот или дијалектот што го зборуваат најкултурните луѓе во Германија. се прашував за тоа

Nazire, не можам да ви се заблагодарам по секој одговор, но благодарам за сите
Ви благодарам
Ви благодарам многу

Здраво, неодамна ја открив оваа страница. Благодарам многу на сите што придонесоа, сè е објаснето многу јасно. Отсекогаш ќе влегувам секогаш.