Биографија на Назим Хикмет на германски
Биографија на Назим Хикмет на германски. Во оваа статија ќе ја вклучиме германската биографија на еден од нашите познати поети, Назим ХИКМЕТ, драги пријатели. Почитувани посетители, оваа содржина е составена од едукативни материјали од вас и е подготвена со придонеси на членовите на форумот almancax. Затоа, може да содржи некои помали грешки. Тоа е студија на случај подготвена да даде информации. Можете да им помогнете на пријателите да учат германски со испраќање на вашите содржини дела што сакате да бидат објавени на нашата страница на форумите на Germanx.
Назим хикмет
Turkischer Lyriker
геборен сум 20 јануари 1902 година во Салоники
гесторбен сум 3. јуни 1963 година во Москау
Назим Хикмет wurde am 20.01.1902 во Салоники и Сон ејнс
Пасхас геборен.
Seine Familie stammt von den der führeden Schichten
османишхен Гезелхафт аб.
1921 Аб 1921 студија 4 Јахер ан дер Комунистиччен
Универзитет
für die Wektätigen des Orients во Москау. Дизе Цајт линија
ihn entscheidend geprägt.
Во 1925 година, Керт беше умрен во Туркеј, зарочен и арбитирен ан дер Ривју
митар на клерајт,
умре од Sozialismus favorisiert.
1929 година erscheint sein erster Revolutionärer Gedichtband (835 Zeilen).
Назим Хикмет брихт дарин валиг мит дер Традиција дер
Османиш Поеси. Reimlos, frei im Rhythmus,
mit vokörtlich-realistischem Vokabular und mit eigenen Wort-
schöpfungen. Сена Темен е еннтимт дем Алтаг, дер Бишер
во Gedischten in der Türkei keinen Platz hatte.
1934 wird er zu 5 Jahren Haft verurteilt, gelang aber 1935 aufgrund
ајнер алгемајнен Амнести видер во фрајхејт. Ер Шрајбт
und seine Bücher sind frei käuflich.
Можеби ќе ве интересира: Дали би сакале да ги научите најлесните и најбрзите начини за заработка на кои никој досега не помислил? Оригинални методи за заработка! Згора на тоа, нема потреба од капитал! За детали КЛИКНЕТЕ
1937 година Беи Милиторшулерн урден 1937 година беј ајнер Рација Бучер фон
Nazim Hikmet gefunden – das sah man als Meuterei an.
1938 Wegen Aufhetzung zur Meuterei wurde Nazim Wisdom 1938 erneut verurteilt, das Urteil
лаутет:
15 Јахре Хафт. Im Gefängnis schrieb er wunderbare Gedichte. neue, zwischen Lyrik un Epos stehende Gattung (еп).
Sein Epos vom Scheich Bedreddin wurde berühmt. Bedreddin war das geistige Oberhaupt einer Bewegung im 15. Jahrhundert, deren Devise lautete: Die Gesamtheit der Güter ist der Besitz aller.
1950 Нах 12, Јарен Хафт е вурд во австралискиот парламент, протестирајќи го слободниот свет, ерхелт абер курц дарауф ејн Ејнберуфунгсфефел Зум Милитар. Умира во случајот на Тод Гевесен,
viele Unliebsama fanden четири ејн мистерии Енде.
Er flüchtet, inzwischen 49 Jahre alt, mit einem Ruderboot auf dem Schwarzen Meer und wird von einem rumänischen Handelsschiff auf genommen. Über Rumänien gelangte er wieder nach Москва.
Назим Хикмет го критикуваше Сехр мутиг во ајнхер.
Назим Хикмет возбудувам im Alter von 61 Jahren am 3 Juni 1963 im Moskauer Exil.
Једер туркише Бургер кент Тексте фон Назим Хикмет. Er gehört zu den bedeutendsten Лирикерн дер Велт.
Алманва Назим мудрост поема
Сега ги даваме германската и турската верзија на една песна од Назим ХИКМЕТ.
НАЗИМ ХИКМЕТ
Хајте Ит Сонтаг
Heute haben sie mich das erste Mal во die Sonne
hinausgelassen
Ич бин да ерсте мал во меинем Лебен
така Сехр Вервундерт Дариубер Дас Хермел така Сехр
вајг вег фон мир е со сехр блауист со сехр
großflächig ист
охне мич зурен исто така стои.
Данах сеце ич мих мит Ерфрухт ауф умре Ерде,
Meinen Rücken lehnte ich an die Wand.
Во дизем Moment dachte ich weder an das Fallen
der Wellen, noch an Streit, noch Freiheit, noch an
мејн Фрау.
Die Erde, die Sonne und ich... Ич бин
überglücklich….
Назим хикмет
Денес е Недела
Денес направи ме сонце за прв пат
полетаа.
И за прв пат во мојот живот
на небото
толку далеку од мене
толку сино
Изненадувачки е толку широк
Стоев мирен.
Седев на земја со почит кон синот,
Се потпрев на грбот на theидот
Што ќе падне во брановите во овој момент,
Во овој момент, ниту борба, ниту слобода, ниту
мојата жена.
Земјата, сонцето и јас…
Јас сум среќен…